柯岚的船队泊在主飞船左翼，三艘拼装货船围成三角阵，探照灯全部熄灭，只剩船底应急灯投出暗红的光。
苏屿靠上柯岚的主船时，气闸舱门已经开好了。柯岚站在舱口，旧皮手套摘了一只，露出指节上陈年的灼伤疤痕。她没说话，侧身让苏屿进来，随手关上舱门。
主舱不大，一张固定桌，三把折叠椅，墙柜里塞满工具和压缩食品。角落里，一个瘦小的少年缩在折叠椅上，膝盖顶着一块数据板，听到舱门响抬头看了一眼，又飞快低下头去。旧宇航服的袖口卷了好几层，露出细瘦的手腕。
苏屿没多看，在桌边坐下。
柯岚从墙柜里抽出一卷柔性星图，摊在桌上。星图是手绘的，拾荒者不用联邦标准导航数据，信不过。柯岚的手指划过矿带区域，停在一个被朱砂圈出的模糊轮廓上。
“你问静水区被谁调的。”她抬头看苏屿，“我不知道。但我知道一件事，矿带深处有个地方，老一辈拾荒者叫它‘彩虹墓地’。”
角落里，少年的脑袋微微抬了一下，眼睛盯着星图上那个朱砂圈，嘴唇动了动，没出声。
“三年前我带队进矿带，打算绕开莫凯的封锁区，往深处走。”柯岚的声音压得很低，像怕被什么听见，“走到静水区另一侧的时候，导航仪全部失灵。不是坏了，是数据在跳。同一颗恒星，光谱仪读出来的红移量在正负之间反复横跳。”
苏屿盯着星图上那个圈。“时间轴？”
“不知道。”柯岚摇头，“我当时以为是设备故障。但三个独立导航系统同时异常，概率太低。而且——”
她看了一眼角落里的少年。
“阿洛那时候第一次跟船，他站在舷窗边看了很久，说了一句所有人都听不懂的话。”
少年的脸涨红了，手指攥紧数据板边缘。
“他说什么？”苏屿问。
柯岚沉默了一拍。“他说那边有彩色的光，像碎掉的玻璃，一直在飘。”
苏屿转头看向角落。少年低着头，耳尖红透，像是怕被嘲笑。
“除了他，没人看见。”柯岚说，“我们调出所有舷窗摄像头，什么都没有。但阿洛坚持说有。而且他描述的方向，和导航数据异常的区域完全重合。”
苏屿沉默了几秒。
“空间介质密度突变。”他轻声说，“密度变化会导致光的折射率变化。如果突变面呈不规则碎片状分布，就会出现局部彩色折射。摄像头拍不到，因为变化频率超出了采样率。但人眼在某些条件下——”
他顿了
（本章未完，请点击下一页继续阅读）