像一棵长在粪堆上的花，硬插进瓷瓶里。
小翠退后两步，上下打量了一番，跟春桃咬耳朵，
"洗是洗干净了，可这黑皮又不是一天两天晒出来的，穿得再好也遮不住，你瞧那手，跟鸡爪子似的。"
春桃点点头，眉头拧着，
"二夫人那眼睛多毒，明日见着这副模样，怕是要拿咱们出气。"
"那怎么办？"
"擦粉呗。"
春桃从柜子里翻出两盒粉，打开盖子，拿手指蘸了，往梅花脸上抹，
"明日再厚厚地敷一层，遮一遮，不然二夫人问起来，说咱们伺候不用心，又是一顿排头。"
粉扑在脸上，凉丝丝的。
梅花闭着眼，任由春桃摆布。
她们说的话他都能听得懂，她心里明白，这就是穿新衣，吃好饭的代价...
杏花那边倒好，年纪小听不懂话语里的阴阳怪气，
小翠给她抹了粉，她对着铜镜左照右照，笑得见牙不见眼，拽着新裙子转圈圈，
"姐！好看！我好看！"
梅花睁开眼，看着妹妹那张被粉盖得煞白的小脸，心里说不出是什么滋味。
春桃抹完了粉，退后一步看了看，还算满意，
"行了，明日再收拾收拾，总算能见人了。"
“...”