非北端最大的城市，而且是南非北方的道路交通中心。
该城内的高速公路交错连接，分别通往西部的开普敦、东南部的伊丽莎白港和东伦敦港以及南部的几乎所有港口，早在布尔战争时期，这就是一个兵家必争之地，如果我们能占领这座城市――而且是赶在其他方面进攻激烈来临之前迅速占领它――那我们就能拥有一条陆地通道，把食品、衣物和其他的人道主义救援物资运送到平民手中，同时还可以向南非背部插上一把尖刀。
最为重要的是，占领阿平顿将对南非造成沉重的打击，如果我们能攻占该城，南非南非与北方的联系就会被切断，阿平顿战斗的胜利将对南部非洲战场以及这里的人造成极大的影响，自古以来无论是谁在战争中就自动选择支持胜利者一方，而如果南非战败了，就意味着整个南部非洲战役敌人将全面溃败，我们将以胜利者的姿态面对国人。
在我们看来，阿平顿是一个轻易就能攻破的城市但全面占领却不容易，它是一个军事重镇，四周环绕着层层的防御设施，攻到城市附近和攻占城市一样将经历一场非常艰苦的战役，部队每前进一步都要遭到顽强的抵抗，在这里，南非组织集结了他们最好的武器，最顽强的士兵，尤其是南非特种部队更是要死战到底。
另外，未知的敌人的兵力是我们的好几倍，要攻打并占领像阿平顿这样的城市，攻方的兵力应该至少是守方的三倍，一对一的比例都要输掉这场战役，而现在的比例在巷战中更是闻所未闻，不过，在这场战役中，我们主要依靠的还是近距离的空中支援和完全压倒对方的火力优势。
不过，人力就是人力，地面作战的士兵仍然要以一当十，这显然会对整个局势造成一定的影响，阿平顿就是无法占领，一连几天时间过去了，我们的军队根本没法阻止不间断的袭击，他们每多呆一天都要经过艰苦卓绝的战斗，战争显然陷入了僵局。
结果，我们可以说几乎没有取得任何进展，而且我们的第一个战略目标似乎也是遥不可及，从几天到几个星期，如果不是我们的部队都是一流的防护，我们很可能因为伤亡过大会被彻底击溃。
批评声蜂拥而至：退役的以及后方的将军、上校和中校成群结队地出现在广播电视上――还有一些媒体人士与博学之士，其中有许多人完全没有实战经验――对战争进行评价和预测，而他们的观点大部分都建立在早已过时的或者错误的信息基础上。
他们批评我们没有按照另一种方式指挥这场战争，在我们战区司令部中，没有人指望战争会速战速决，但是媒体需要它速战速决，以求迅速满足大众的欲望。
我们生活在一个信息过量的时代，错误的信息四处可见，国人的愤怒情绪不断高涨，元帅是不是错了？
我们仍在坚持，而且我们知道装甲旅和空降兵也会坚持下去的，他们很顽强也很忠诚，而且很快他们就会得到他们需要得到的支援，我们的特种部队正在奔赴战场。