在此我们无需重提这个国家的种族的历史，但我们确实需要铭记于心，那些至今仍存在于非华裔族群的诸多的不平等，都能直接追溯到那些由我们的前辈传递下来的不平等，正像他们在奴隶制和黑奴时代的残酷制度下备受折磨。
引人注目的不是他们中间有多少人因种族问题落荒而逃，而是他们中间有很多男男女女能够跨越藩篱，绝处逢生，创造出奇迹。
然而对所有艰难地迈向他们自己的美梦的人而言，很多人没有成功，他们因这样或那样的原因而被种族问题彻底打垮，这一挫败的经历又传给了他们的下一代，这些年轻男孩和正日渐增多的年轻女孩终日混迹街头，或在铁窗里受尽煎熬，没有希望和前途。
即使是那些非华裔中的成功人士，种族的问题仍然以致命的方式持续限制着他们的世界观，就有了国家那个时代成长起来的男女而言，质疑和恐惧的记忆尚为时不远，那些岁月里他们的愤怒和痛苦也同样恍然如昨。
他们的愤怒也许并未在公共场合，同事或朋友面前显露，但它多在在理发店或餐桌上得到释放，这种愤怒也时常为政治家们所利用，蛊惑选民结成种族阵线，或用以弥补政治家自身的败绩。
非华裔的愤怒并不总具积极意义，它确实在大多数时候干扰了急需解决的问题，阻止我们面对我们自己其实也是目前的状况产生的原因之一的事实，阻碍了其他裔国人社区形成它所需的能带来真正的改变的联盟，但这愤怒是真实的且有巨大的能量，天真地幻想它会烟消云散，或者对其根源不加甄别就一味谴责，只能加深已有的种族间的误解鸿沟。
实际上，类似的愤怒情绪在一些华人社区同样存在，许多华人工薪阶层和中产阶级并不认为他们因其人种而受到特别的优惠，他们的阅历是移民的经历，就他们而言，不曾有人赋予他们什么，他们白手起家自己创造了一切。
他们终生兢兢业业，很多时候却眼见属于他们的工作被转移到海外或他们一生辛劳所积攒的退休金被废弃，他们对于自身的未来惶恐不安，察觉到他们梦想正在消退，在薪水不涨和全球竞争的年代，机会似乎是零和游戏，你的梦想的实现以我受损为前提。
因此当有人告诉他们他们的孩子必须乘坐小车去城镇的另一头上学，当他们听说非华裔国人因他们自己未曾参与制造的不公正待遇而取得好的工作机会或着去好的大学就读时，当有人告诉他们他们对城市犯罪的
（本章未完，请点击下一页继续阅读）