职。
孙龙站起来给了鲍威尔一个拥抱：
“我支持你的决定，老鲍，你会是一个优秀的父亲，索菲亚也是个很好的女儿，祝你们父女永远开心！”
索菲亚跳了出来，兴奋的大喊：
“明天一早我们一家就要出发，不如今晚大家办个欢送趴体如何？”
这个提议获得所有人的赞同，老K教练忙着打电话给老婆请假，孙龙喊来了奥卡福和温斯洛，想了想，又喊来了艾利克斯和加藤舞衣，毕竟在索菲亚这儿过夜，还是得经过艾利克斯的批准。
很快人来齐了，鲍威尔家里热闹起来。
老鲍打电话叫来了趴体公司，加藤舞衣和鲍威尔的妻子珍妮弗夫人一起准备食物和酒水，奥卡福、温斯洛和孙龙忙着搬桌椅，接音响，铺红毯，艾利克斯挂彩灯，索菲亚吹气球，老K依旧忙着和老婆请假。
晚上20:00，欢送趴体正式开始。
在悠扬的小提琴声中，大家跳起了开场舞，艾利克斯抢先霸占了孙龙，索菲亚只能和加藤舞衣一块跳，鲍威尔夫妇一对，老K教练和小塔比一对，温斯洛叹了口气，深情的挽住奥卡福。
一曲结束，大家开始随意享用美食美酒，谈天说地。
三杯酒下肚，老K教练抓起麦克，当众表达对鲍威尔的感激和不舍，说到动情处，老K眼含热泪，语言已经不能表达他的情感，只能狂嚎一首西城男孩的《seasons-in-the-sun》，他和鲍威尔合作多年，早已亲如兄弟。
鲍威尔也虎目含泪，两个老男孩一起合唱，催人泪下。
接下来，索菲亚唱了一首《rolling-in-the-deep》，动情演绎让趴体气氛嗨到高潮。
孙龙也找了个机会过去找鲍威尔，向他表达自己的感谢之情：
“多谢你了鲍威尔教练，如果没有你的魔鬼训练，我现在还是一个默默无闻的小子，根本不可能有机会参加NBA选秀。”
鲍威尔大笑着拍着孙龙，对他大加赞赏：
“这是我的本职而已，孙，加油，你是我见过的最努力最勤奋的家伙，我有预感，你这小子总有一天会成为NBA的超级球星，到了那一天，你再来感谢我吧。”
趴体开到深夜，小塔比已经困的趴在桌子上睡了，趁着艾利克斯去洗手
（本章未完，请点击下一页继续阅读）