闻，更是引发了网文界的剧震!
繁体出版在这些年，已经不是新闻，此时已经有数以百计的内地作者，在台湾繁体市场淘金。
而日冇本市场，显然比台湾繁体市场要庞大的多，除了漫画书有数千亿日元的市场之外，日冇本的出版，也非常发达。配合图文的轻，市场不是很大只有300亿~500亿日元之问的规模，轻出版，又有改编漫画。动漫、游戏方面的优势，从而拓宽了轻作家的收入和国际知名度。
但是，日冇本的市场相当的保守，但是“中冇国风”比较浓郁的作品，是能够在日冇本受欢迎的。
比如，《醉拳》、《赤壁》、《三国演义》、《西游记》等等中冇国历史背景的影视题材，就能在日冇本大受欢迎。
就连打日冇本鬼子的《‘精’武‘门’》也被日冇本热捧，究其原因，还是里面的中冇国武术属于“中冇国风”的范畴。还有《少林寺》放映时盛况空前，也同样是因为历史悠久的少林寺文化
夏达等等中冇国漫画家，创作的作品，以中冇国风为主，水墨风格的漫画。别具一番风味，同样在日冇本受到热捧。
但是，中冇国，在日冇本市场则是比较罕见的。一般多是日冇本作家的书翻译成中文版，而中冇国作家的书翻译成日文版较为少见。
这主要是因为，中冇国翻译成日文版，大多数销售平平，翻译费的支付，还不如直接请日冇本市场的原创作家的稿费省钱。而普通作家的稿酬，比翻译费更低廉。
市场反馈不好，使得中冇国的海外翻译，越发不受看好。
由此，国内的文化界，更迫切的想要“走出去”。大量翻译外国作品，“引进来”的目的，其实希望是“走出去”O
但是，成功“走出去。”在外面市场大受欢迎的，着实的很少见呢。
而《零之使魔》的日文版，即将出版，不但震惊了网文界，就连传统文化界，也纷纷震动!
显然，在海外市场的突破，让陈非获得了比国内市场畅销更惹眼的关注……