在路上，由于有萨姆尼特人的指点，而且又有“大蓬提阿斯”走在队伍之中，他们很轻松的骗过了山路两边的暗哨。大约傍晚的时候，他们来到了营地。守卫营地的萨姆尼特士兵警惕的看着这队“自己人”。那个被俘的军官被罗马士兵用匕首逼迫着站了出来，他大声的喊，“布里斯库！赶紧开门，我们回来啦。”被叫做布里斯库的守卫军官，看了看对面，然后说，“你们今天收获不小啊！蓬提阿斯将军不是说不让带俘虏回来吗？”
“这是蓬提阿斯大人的意思。”被俘的军官指了指穆奇乌斯，穆奇乌斯也适时的向前走来。在夜色中，布里斯库看到“大蓬提阿斯”从队伍的后面走了上来，他也就放了心，随即大声的命令，“赶紧打开寨门！蓬提阿斯大人得胜回来啦！”营门随着他的命令打开，营地内一阵儿欢呼。
可是，等这些“自己人”走进营地，布里斯库们就高兴不起来了。守卫寨门的这个小队36名士兵，每人的脖子上都被人按上了一把匕首。他们还没有来得及多哼一声，就被罗马人送回了老家。
在萨姆尼特俘虏的指点下，穆奇乌斯带人找到了老蓬提阿斯的军帐，他们悄悄的干掉了门外的卫兵。而后，穆奇乌斯挑开帐帘带了四名罗马士兵走进了大帐。老蓬提阿斯由于年龄的原因，正仰在大帐内的椅子上休憩。他现在的岁数已经很大了，距离考狄乌姆峡谷之战已经过去了27年的时间。他已经由一个精壮的将军变成了古稀老人。而且，这些年，他的健康状况一直不佳。所以，在考狄乌姆峡谷之战后，他就不再带兵打仗了。这次若不是埃格纳提乌斯战败身亡，他应该还在家中颐养天年。
穆奇乌斯带人悄悄的走了过去。老蓬提阿斯虽然年老，但却还是异常机警。他感觉有人走了过来，猛得睁开双眼，但是，不管他反应多快，也都无济于事了。穆奇乌斯捂住了他的嘴，其他四个人也上来一同按住了他的手脚。把他捆了个结结实实！
随后，穆奇乌斯大声的命令帐内的罗马士兵，“去，叫他们把萨姆尼特人都控制起来！不听话的全部杀掉。”两个罗马士兵立刻向外走去。他们两个出去之后，帐外立即有十几名罗马士兵手持兵刃走了进来，守卫在大帐之内，以防萨姆尼特人偷袭抢回他们的统帅。
公元前292年，被俘的老蓬提阿斯被押回了罗马城。在庆祝罗马人战争胜利的仪式上，老蓬提阿斯被罗马人残忍的杀死在卡彼托山！这个睿智的萨姆尼特老人终于结束了他传奇的一生。而在他死后，罗马的文人并没有放过他们昔日的敌人。诋毁老蓬提阿斯的言论与寓言故事在西方世界广泛流传，并被后世人当作真谛传诵。
而蓬提阿斯家族的后人，为了躲避罗马人残酷的追杀，也被迫逃离了意大利。最终，他们终于在遥远的北方之地――西徐亚王国找到了容身之所。