金美英的英文只能够一般交流,涉及到挡箭牌这么专业的词,她就听不懂了。
刘珊珊嘴唇动了动,她的英文跟韩文同样都能做到翻译级别,虽说不明白林涛为什么说金美英是拿他当挡箭牌,但也不希望金美英因为听不懂而导致两人产生误会,说白了,整件事都是因为自己而起。
林涛一看刘珊珊的表情,就知道她听懂自己说什么了,便朝她使了个眼色,说道:“翻译!”
得到命令,刘珊珊这才敢说话。
听懂翻译之后,金美英原本准备好的说辞瞬间卡在嗓子里,难以置信地看着林涛,仿佛见鬼了一样,内心极其震惊,不知道他是怎么猜到的。
“你这话是什么意思?”
不用林涛使眼色,刘珊珊很自觉地进行翻译。
“我像很傻的样子吗?”林涛终于睁眼看着金美英,确实是个会让人看第二眼的美女,也许是因为在娱乐圈混久了,她很会化妆,也很会在男人面前展现自己做美好的一面,就像现在,两人近乎于吵架的状态,她还是将腰板挺得很直,即便在宽大的t恤遮掩下,仍旧能看到看到下面丰满的痕迹。
“我……我不是这个意思!”金美英也知道自己理亏,只是心里的想法被人洞悉了,这不仅是令人惊讶的事情,细细一想更是很惊悚,难不成他会读心?
“不用那么惊讶,我能猜出来的原因也很简单,你这样一个明星,出门在外巴不得一个人安静点,哪会主动跟我们这样的普通人拼桌?可你偏偏这样做,甚至是在我沉默的表现出很不欢迎的时候,你还是有一丝犹豫,这就说明你对等下要见的人很讨厌,借口跟我们做,只不过是不行跟那个人单独面对面吧!”
林涛一系列的分析听得刘珊珊一愣一愣的,她是听懂了,却忘了翻译。
金美英这边是一个字都听不懂,眼眼巴巴的等刘珊珊翻译给自己听,却不想她半天都没说话。
“麻烦翻译给我听,可以吗?”她请求道。
刘珊珊好半响才反应过来,第一件事不是回复金美英,而是问林涛:“你怎么能分析出这么多事?”
“经验吧,挡枪和躺枪的事遇到的多了,自然也就了解怎么回事,再想分析出来也就变得很容易了。”林涛耸耸肩,他倒是没认为自己做多惊世骇俗的事情。“先翻译给她听吧,都快急死了。”
刘珊珊点点头,酝酿了一下情绪,尽量将林涛的话原原本本地翻译出来。
金美英越听越惊讶,眼神更是没办法遮掩,最后伸手轻轻捂住嘴,不住瞟着林涛,这次是真像见鬼了!
气氛瞬间冷下来,也幸好烤盘里还有烤肉,要不然还真不知道该怎么打发这样的尴尬气氛。
刘珊珊听了林涛的分析之后,仿佛是见到了偶像一样,很狗腿地给林涛包烤肉,一块接一块,那样子明明就是看林涛吃东西,比吃到自己嘴里还要开心。
“不用
(本章未完,请点击下一页继续阅读)