制是转制。两码事。不过，你若是集体企业了，身份就不一样了。他们查你，也得按集体企业的路子查。”王秀兰点头。她要的就是这个。
傍晚，她坐车回家。车上人少，她缩在后排，把那几张表翻来覆去地看。字小，她认不全。可她摸得清边边角角。这纸，比钱明那张“通气”的红戳纸厚实。她一路抱着书包，像抱着个刚出生的孩子。
回到家，天已经黑透。跃进还没睡，在灯下等她。见王秀兰回来，忙去灶上热饭。王秀兰洗了把脸，坐下吃。赵大柱从厂里回来，带了一身炭灰。他看见王秀兰脸色，问：“地区那边咋说？”王秀兰把情况简单说了。赵大柱听了，半天没言语。最后他说：“转集体？那这厂子还是咱的吗？”王秀兰说：“名分是集体的，经营还归咱。村里占个名。厂里的账，还由蒋会计管。”赵大柱说：“会不会又让村里那帮人占便宜？”王秀兰说：“所以得把合同写细。一条一条，白纸黑字。我能把厂做到今天，就能把合同签明白。”她语气很硬。可赵大柱听出来了，她心里没嘴上那么稳。他走过去，把王秀兰肩上一根线头摘下来，说：“中。你拿主意。要拼命，我跟你拼。”王秀兰抬头看他。灯光下，赵大柱的脸又黑又瘦，可眼睛是定定的。
夜里，王秀兰把跃进叫到跟前，把那几张表铺在桌上，说：“你帮娘把能认的字都认了。明天我让蒋会计一条条给我讲。”跃进点头。她看了一遍，说：“娘，这上面说，需要提供固定资产清单。”王秀兰说：“固定资产是啥？”跃进说：“就是厂里的房、锅、灶、存货，值钱的东西。”王秀兰“哦”了一声，说：“那咱有。”她说完，又把那张纸拿起来，凑到灯下看。看着看着，忽然觉着，这上面的字，也不全是石头。有些，她能搬动了。
窗外起了风。枣树的枯枝在风里“嘎嘎”响，像谁在房顶上走路。王秀兰抬头看了一眼窗外。天很黑。可她知道，这风刮不久。明天，她得去村东头那棵老槐树下，量一量厂房的地。既然要转集体，就得把家底做得更实。一砖一瓦，都不能虚。她把窗户关紧，又坐回灯下。表上的字，一个个排着，像一条极长的路。她眯起眼，一个字一个字地认下去。那劲头，跟熬山楂膏时一模一样。慢，但稳。一点，都不敢糊。