返回

第234章 汉化

首页
关灯
护眼
字:
上一页 回目录 下一章 进书架
  林辰看着他那副没出息的样子,有些好笑地摇了摇头。

    他从风衣内兜里掏出一个黑色的U盘,随意地扔在了周鹏的办公桌上。

    “啪嗒”一声轻响。

    “我今天来,是给你们派个大活。”

    林辰收起笑容,眼神变得极其锐利而深邃:

    “大洋彼岸有款游戏,目前在北美公测的数据已经彻底爆了,日流水百万美金起步。这游戏,我手里握着大中华区的一票否决权和独家代理权。”

    “现在,我要把它引进国内。”

    周鹏和底下的几个程序员面面相觑,心跳开始不受控制地加速。

    日流水百万美金的海外神作?!

    老板居然把这种核弹级别的项目,交给他们这个名不见经传的八人小团队?!

    “这U盘里,是游戏的核心美术资源和部分文本底层代码。”

    林辰盯着周鹏的眼睛,声音低沉:

    “我给你们的任务只有一个:汉化!”

    “不仅是文字的翻译,我要你们把里面所有英雄的台词、背景故事,进行最符合大夏国玩家文化审美的深度本地化重写!要找国内最顶级的配音演员来做中配!”

    “另外,下周,米国那边的开发商会派三个最核心的技术工程师飞到阳城来。你们负责跟他们对接,把服务器架设和底层支付接口,全部无缝接到咱们的‘辰希支付’和‘飞鸽账号’体系里!”

    “经费没有上限,要多少财务批多少,要多少人招多少人。”

    “我只给你们两个月的时间。两个月内,我要看到一个完美适配国内环境的内测版本!”

    “这件事属于集团最高商业机密。不能走漏半点风声。”

    林辰站起身,环视了一下八个人。

    “这可是能让你们身家直接翻一百倍的通天捷径。做好了,以后大夏国电竞圈的历史上,就有你们极光工作室的名字。”

    “敢接吗?”

    周鹏死死地盯着桌子上的那个黑色U盘,双手剧烈地颤抖着。

    他虽然不知道这具体是哪款游戏,但他太清楚林辰这番话的分量了!

    这哪里是派活?

    这分明是直接把他们这帮草根,硬生生地拽上了移动互联网时代最豪华的一艘超级战舰!

    “敢!”

    周鹏的眼底爆射出一种士为知己者死的狂热,他猛地一拍胸脯,声音嘶哑地嘶吼道:“林总您放心!就算兄弟们把命搭在键盘上,也绝对给您把这个国服版本漂漂亮亮地肝出来!”

    “行,我到时候让人来跟你们签合同。”

    林辰满意地点了点头,转身带着武军大步走出了这间杂乱的工作室。

    直到林辰的背影彻底消失在走廊尽头,极光工作室里的那种令人窒息的压迫感才彻底散去。

    周鹏颤抖着手,将那个U盘插进了电脑的USB接口。

    当屏幕上读取出那个精美、充满史诗感的“L”型金色剑刃LOgO时。

    整个工作室里,陷入了足足半分钟的死寂。

    他们早就关注了英雄联盟这个游戏,也知道这个游戏有多火。

    知道林辰让他们汉化的是这个游戏之后,工作室的几个年轻人兴奋得在办公室里欢呼起来。
上一页 回目录 下一章 存书签