助手领命而去，克劳福德向外走前，又回头看了克拉丽丝一眼：“史达琳，这件事结束后，到我的办公室来一趟。”
克拉丽丝轻轻吸了一口气：“是，长官。”
洛恩目送克劳福德走出去，然后对克拉丽丝挤了挤眼：“看来你要挨训了。”
克拉丽丝想瞪他，但嘴角却微微翘了一下：“不用你操心。”
屋外，克劳福德已经站到了警戒线前，数盏聚光灯从三个方向同时亮起，将他和身后那栋陈旧的木屋照得通明。
探员们将一件件物证带走，提前就位的记者们疯狂拍照，闪光灯哐哐响。
全美直播开启后，克劳福德清了清嗓子，语气沉稳而郑重。
“我是联邦调查局行为科学部负责人杰克·克劳福德，我在此正式宣布，连环杀手水牛比尔，本名詹姆·伽姆，已于今夜被击毙，参议员露丝·马丁女士的女儿凯瑟琳·马丁安全获救，状态稳定，目前正在接受医疗检查。”
他顿了顿，补了一句：“案件细节暂时不便公布，但我想强调一点，这次行动的成功，离不开多部门的高效协作，我们也感谢一位民间协作者提供的直接帮助。”
记者群里立刻响起一片快门声和七嘴八舌的追问。
“克劳福德先生，那位民间协作者是谁？”
“是线人还是偶然遇到？”
“水牛比尔是如何被击毙的？”
克劳福德抬手示意安静：“详细情况会在明天的正式报告中公开。”
他没有再多说，转身走回木屋。
同时参议员也不便继续滞留，于是带着凯瑟琳在护送下迅速离开了现场。
而远在数百公里外，一间灯光昏黄的公寓里，电视屏幕正播放着这场深夜直播。
汉尼拔微笑着，他坐在沙发里，手里端着一杯红酒，低声道：“水牛比尔……死了啊。”
——
第二天清晨，安静的乡村酒吧中。
莱昂内尔一大早就来到了这
（本章未完，请点击下一页继续阅读）