格格鲁的部落位于海边，从远处看像一个破旧的渔村。
这里的建筑大多都是低矮的木屋，因纽特人的身高不算太高，只有一米七一米八左右，但在进入这些木屋的时候，仍然需要低着头才行。
蕾奥娜说这是一种防止积雪过多压塌房子的设计。
格格鲁将两人带到了他的家中，他的家里有一个妻子和两个孩子。
房子相比于其他木屋要大一些，但也很矮。
比较显眼的是挂在墙上的头骨，有熊的，狼的，老虎的，都是一些猛兽的脑袋。
“安德烈这次怎么没有来？”格格鲁盘腿坐在一张地毯上，然后十分好奇的问。
“他跑到海上去了，暂时不会回山林里来。”蕾奥娜说着。
“这次你们带来什么货物？”格格鲁恍然，然后又问。
“抱歉，这次是李察德想要来你们这里看看你们需要什么，我们没有带货物，不过等过了这个冬天，李察德或许会带商队来。”蕾奥娜脸上露出一丝歉意。
格格鲁脸上的失望一闪而过，不过听到李察德下次还会来，又高兴起来。
“你跟他说，我们需要粮食、武器，只要能弄来，我们拿上好的皮毛、肉、兽筋跟他换。”
蕾奥娜笑着点头，然后为李察德翻译。
李察德听完笑着点头。
格格鲁见李察德这副态度，也开心起来。
“这次来了就在我这里好好玩几天，不要着急走。”
格格鲁一边说着，一边让自己的妻子来招呼他们，他自己则离开了。
鲸鱼那边还需要他。
“我或许需要学习一下因纽特人的语言。”李察德对蕾奥娜说。
听不懂刚刚两人的对话，真让他心中有一种莫名的烦躁。
语言不通很影响后面跟这些因纽特人打交道。
“我来教你。”蕾奥娜对教人语言很有兴趣。
李察德学的很快，或者说天道酬勤这个天赋正在发力，比起技能的提升以及领悟新技能相比，学习语言实在太简单了。
仅仅只是两个多时辰，李察德已经能听懂一些简单的因纽特人词汇，沟通或许还不行，但已经能理解对方大概的意思。