犹豫了片刻,主动站了起来。
“翻译就从我这里开始吧?”
她低头看向语文书。
“壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。意思是,壬戌年秋天,七月十六日,我与友人在赤壁下泛舟游玩。”
刘毅有些意外地看了她一眼,抿着嘴唇举起手来。
“老师,可以换个玩法吗?我主动站起来翻译下一句,翻译完之后我再叫下一个人。”
宋烟毫不犹豫地点头。
“可以。”
她在星源职高教了这么多年书,深刻明白了一个道理。
教师是工作,不是职业。
换句话来说,她的良心已经和工资一样少了,只要可以偷懒,怎样都行。
刘毅站了起来,流畅地翻译了清风徐来,水波不兴。
翻译完后,他的目光在苏光耀和宋澄之间游移。
“……就决定是你了,宋澄,起来翻译举酒属客这一句。”
宋澄站起身,瞥了眼语文书,又抬头瞪向刘毅。
不是,你觉得我会吗?
刘毅笑了笑。
你会我就不会叫你了。
短暂的眼神交锋后,宋澄用脚碰了碰廖星宇。
“这句话什么意思?”
“举起酒杯向同伴劝酒,吟诵明月中的窈窕这一章。”
得到答案,宋澄大声念了出来,随即开始琢磨,该把雷丢给谁。
按理来说,应该还给刘毅。
规则上并没有说一个人不可以翻译两次。
但问题是,一旦丢回去,这篇文言文估计就得由他们两个翻译完了。
这是智斗!
酣畅淋漓的智斗!
略作思考,他选中了班上最软的柿子。
“班长,少焉这句就交给你了。”
李欣愣了一下,很快就站起来翻译完了这句。
可翻译完她就有点不知所措了,低头盯着语文书,一副紧张兮兮的样子。
石菲不满地瞥了宋澄一眼,小声提醒道。
“让我来翻下一句。”
一句翻译完,宋澄再次站了起来。
他突然想明白了一件事。
这不是智斗,这是battle,是刘毅向他发起的battle。
接下来三十多分钟,宋澄和刘毅你一句我一句,像打乒乓球似的把翻译接了下去。
漫长的时间
(本章未完,请点击下一页继续阅读)