，把地契过户的手续都办齐。”翠莲站起来拍了拍手上的灰。周大勇在灶台边抬起头看了她一眼，“我陪你去。”翠莲说不用，明天让王嫂子陪她去就行，你在家看着铺子，偏院那边也要有人盯着。周大勇没有再说别的，低头把火钳放回灶台边，开始往锅里倒水。
第二天翠莲和王嫂子一起去了县城，在县衙把地契过户的手续一件一件办完了。陈差役把盖好印的契纸递给她，纸面上的朱印排得整整齐齐的，红的红，黑的黑，每一道都清清楚楚。翠莲把契纸叠好收进包袱里，和王嫂子出了县衙大门，在街上买了两碗馄饨，蹲在路边吃了。馄饨皮薄，馅少，汤里放了葱花和猪油，喝下去热乎乎的。吃完馄饨两个人沿着原路往镇上走，王嫂子在路上说了一些闲话，谁家的鸡丢了，谁家的媳妇怀了，翠莲听着应两声。走到镇口的时候太阳已经偏西了，王嫂子回家去了，翠莲一个人走进巷子里。
她推开门的时候，周大勇正蹲在院子里给那棵枣树浇水。水从桶沿上淌下来，渗进树根周围的泥地里，把那一片土染成了深褐色。翠莲在他旁边蹲下来，看着水慢慢渗进去，土面从深变浅，最后只剩下边缘一圈还湿着。周大勇把水桶放下来，在围裙上擦了擦手，“地契拿到了？”翠莲说拿到了，在包袱里。周大勇没有再问，站起来把水桶放回井台边，回灶房开始做饭。翠莲在院子里又蹲了一会儿，看着那棵枣树，叶子在暮色里翻着面，背面银白的一面在暗下来的天光里时隐时现。