「你过去把它弄走！」维多利亚冲四分卫喊。
「你疯了吧？！你是主治你先上！」
「你他妈都快2米高了，你怕什麽！」
「体格跟这个有什麽关系？！害怕老鼠人人平等！」
两个人隔着一间办公室对吼，谁都不肯往值班床的方向迈一步。
林恩的前臂已经开始发麻了。
维多利亚整个人的重心都偏在他这一侧，像是准备随时把他推出去当盾牌。
林恩用另一只手从桌上拿了一个空的档案盒。
「松手。」
维多利亚没松。
「维多利亚，你掐断我的桡动脉了。」
她低头看见自己的手，看见自己的指甲在林恩前臂上掐出的月牙形白印。
这才把手开了，动作极快，像是被烫到一样。
林恩蹲下来，把档案盒侧过来，开口对准床底。另一只手拿了桌上一本病历夹，从另一侧慢慢推过去。
老鼠被驱赶着往档案盒方向移动。
到了盒口边缘，它犹豫了一下。
林恩的病历夹轻轻敲了一下地面。
老鼠窜进了档案盒。
林恩用病历夹封住盒口，站起来，走到窗边。单手推开窗户，把档案盒翻转过来，老鼠掉了出去。
窗户外面是一楼的绿化带。
他关上窗户，把档案盒放回桌上。
整个过程不到二十秒。
四分卫从墙上滑下来，双手撑着膝盖喘气。
维多利亚站在桌角，手臂重新抱回胸前，脊背绷得笔直。
她的表情正在以肉眼可见的速度恢复日常的冷淡，就像一台重启中的精密仪器。
但她的耳根红透了，红的发烫。
「大都会的卫生条件也太差了。」维多利亚说。
「可不是嘛。」
四分卫立刻接上，「上个月地下室还跑出来一只浣熊。这医院到底有没有人管？」
两个人达成了罕见的共识。
办公室的气氛眼看着要被这股默契带回正轨。
林恩转过身，看着维多利亚。
「认识这麽久，第一次听你说脏话。」
维多利亚的表情很僵硬。
四分卫在旁边闷笑出了声。
维多利亚的红色从耳根蔓延到了脖子侧面，沿着颈动脉搏动的方向一路往下。
她的脸不知道该摆出什麽表情，冷淡挂不住了，恼怒又太失态，最後定格在咬牙切齿的窘迫上。
最後只能气呼呼地向外冲去。
四分卫的身形还笨拙地堵在门口。
维多利亚的肩膀直愣愣地撞上了他的胸口。
一个是正面的肩撞。
四分卫「嗬」了一声。
这一撞带着一股冷飕飕的力道，像是把刚才所有的不知所措、所有不该出现的红色、
和一只该死的老鼠带来的全部尴尬，浓缩到了一个肩膀上。
四分卫往後趔趄了半步，後背撞到了门框上。
维多利亚头都没回，白大褂的下摆带起一阵风，掠过门框。
脚步声笔直地往走廊尽头去了。比她来的时候快了一倍。
四分卫扶着门框站稳，揉了揉被撞的胸口。
他回过头看着林恩。
林恩坐回椅子上，表情如常。
四分卫缓缓地、郑重地，朝林恩竖起了一根大拇指。
「不愧是林医生，范德比尔特医生您都镇得住。」
四分卫弯腰捡起地上散落的手术排期表，拍了拍灰。
「对了，最近有个病人，是我负责登记的。」
林恩擡了一下眼。
「一个中年男性，双侧股骨头坏死。」
四分卫翻着排期表，「今天刚办的入院。患者登记表上写的紧急联系人————」
他停了一下，看了看走廊拐角处早已消失的身影。
「是范德比尔特医生。」
林恩的手指在键盘上停了一下。
四分卫没多说，把排期表放在桌上。
「哦对，差点忘了正事。老哈德逊让你去他办公室。你赶紧去吧。」
「什麽事？」
四分卫耸了耸肩。
「他没说。但我进去的时候，他的情绪不太好，感觉要发飙了。」
他往门口退了一步，给林恩让出路。
「你要是再不去，回头他迁怒到我身上，我可受不了。」
林恩站起来，拿了白大褂。
走到门口，四分卫侧身让路，停顿了一下，又压低声音补了一句。
「范德比尔特她————刚才是不是抓了你一下？」
林恩看了他一眼，四分卫立刻举起双手。
「我什麽都没看见。」
他说完这句话，脸上的表情已经在飞速编排今晚跟埃文斯喝酒时的说辞了————
「你知道吗，范德比尔特医生，就是那个维多利亚·范德比尔特！白天在林恩办公室，就因为一只老鼠，吓得抓住了他的胳膊。」
「这两个人肯定有问题！」
「然後她一肩膀把我撞到门框上。你知道她多大力吗？我打了四年大学联赛，没被人这麽撞过。」
「不愧是会气功的林医生，连范德比尔特医生都能拿下。」
林恩走进走廊。
走廊尽头，维多利亚的背影早已拐过弯，消失在视线之外。