「我们辛辛苦苦建立起来的这一切，复兴计划，工人合作社，社区福利，全都会被抹黑，都会被这盆脏水泼得面目全非。」
「告诉我，弗兰克。」
「带他去那里的人，是不是你？」
弗兰克咬着嘴里的菸蒂，菸蒂被他咬得变了形。
他看着里奥。
看到了里奥眼中的愤怒。
弗兰克摇了摇头。
「不是我。」
弗兰克吐出了嘴里的菸蒂。
「我没那麽蠢，里奥。」
「我知道分寸。」
里奥松了一口气，但他紧绷的神经并没有完全放松。
「那是谁？」
「我的一个朋友。」
弗兰克含糊地说道，他挥了挥手，想要把这个话题岔开。
「计划失败了，那个孩子被抓了。」
「现在，他在你手里。」
「你到底想干什麽？」
里奥没有理会弗兰克的追问。
他抓住了那个最关键的逻辑节点。
「所以你早就知道。」
里奥的声音变得冰冷。
「你知道路易吉藏在哪儿。」
「你知道他什麽时候走。」
里奥绕过办公桌，走到弗兰克面前。
「你知情。」
「但你没阻止。」
「你也没告诉我。」
里奥盯着弗兰克的眼睛。
「对吗？」
「我们是盟友，弗兰克。」
「我们坐在同一条船上。」
「你背着我，去干这种随时可能把船凿沉的事情。」
「这就是你对我的信任吗？」
弗兰克沉默了，他无法反驳。
他确实隐瞒了，确实冒险了。
但他不後悔。
「里奥，你还年轻，你不知道医疗保险对於我们这些老年人来说意味着什麽。」
弗兰克指了指自己的胸口。
「你知道我们每个月要花多少钱在保费上吗？」
弗兰克伸出粗糙的手指，指向窗外的夜色。
「可是当我们真的生了病，需要救命的时候，那些保险公司会拿出放大镜来审视我们的每一张申请。他们会翻出你二十年前的体检报告，会查出你祖父有没有高血压。」
「只要能找到哪怕一丁点的瑕疵，他们就会拒赔。」
弗兰克的声音开始颤抖。
「那个被杀的CE0，那个叫阿瑟·万斯的混蛋。」
「他坐在宽敞明亮的办公室里，穿着几千块的西装，拿着一支金笔。」
「他只要在文件上签个字，就把这种药剔除出医保名单，就把那种手术定义为非必要治疗。」「他用那支笔，判了成千上万人的死刑。」
「法律管他了吗？警察抓他了吗？没有。他还在拿年终奖，还在上杂志封面，还被称作商业领袖。」弗兰克拍了一下桌子。
「路易吉开了枪。」
「他是替我们开的。」
「他做了我们每个人都在梦里想做，却不敢做的事。」
弗兰克直视着里奥。
「他不是逃犯，他是火种。」
「如果我们连这种敢於反抗的人都保不住，如果我们连这种为了公义而把自己毁了的人都护不住。」「那我们复兴个屁的匹兹堡。」
「我们把路修得再好，把工厂建得再大，也只是在给那些资本家当更顺从、更健康的奴隶罢了。」办公室里只剩下弗兰克粗重的呼吸声。
「所以·……」
里奥开口了，语气依旧平静。
「你们的计划，就是让他像只老鼠一样，偷渡去加拿大？」
「但是弗兰克，你我心里都清楚，加拿大绝对不是终点，对吗？」
里奥盯着弗兰克。
「联邦调查局在那里的行动能力和在宾夕法尼亚没什麽区别。」
「所以，加拿大只是个跳板。」
里奥一步步逼近弗兰克。
「告诉我，你们的下一步计划是什麽？你们打算把他送去哪儿？」
「你们给他规划的自由路线，终点站在哪里？」
「是中东的战乱区？让他去叙利亚或者黎巴嫩的废墟里，每天听着炸弹声入睡？」
「还是非洲某个军阀割据的角落？让他去索马利亚或者苏丹，用他学到的金融知识去帮军阀算帐？」「你们想让一个从小在优渥环境中长大、连枪都没摸过几次的天才，去那些只有丛林法则的地方生存？」
「他会变成一个鬼魂，弗兰克。」
「他会在那些地方烂掉，也许是死於疟疾，也许是死於抢劫。」
里奥摇了摇头，眼神中流露出深深的失望。
「这就是你们对英雄的保护？」
「这就是你们对待火种的方式？」
「把他送走，让他熄灭？」
弗兰克愣了一下。
他听出了里奥话里的嘲讽。
「那你呢？」
弗兰克反问道。
「你封锁了消息，把人扣在警局里。」
「你是为了什麽？」
「是为了把他献给华盛顿当投名状吗？是为了向那些大人物证明，你里奥·华莱士是个守规矩的好市长？」
「为了你的仕途？」
两人的目光在空中碰撞。
里奥没有回避弗兰克的目光。
「弗兰克，你只看到了他是火种。」
「但你忘了，火种如果是散落在草堆里，只会烧毁一切。」
「要想让火种变成照亮黑暗的火炬。」
「它需要一个火把。」
「我没打算把他送给华盛顿，也没打算让他去加拿大当老鼠。」
「我要让他说话。」
「我要让他站在法庭上，站在摄像机前，站在全美国人的面前。」
「全部说出来。」
「弗兰克，你应该记得《马太福音》里是怎麽说的。」
里奥盯着弗兰克，语速变快，带着一种极强的压迫感。
「你们是世上的光。城造在山上，是不能隐藏的。人点灯，不放在斗底下，是放在灯上，就照亮一家的人。」
「路易吉就是那盏灯。」
「虽然这盏灯是用鲜血点燃的，虽然它的光芒有些刺眼，甚至有些狰狞。但它亮了，它在燃烧，它在释放着热量。」
「而你们现在的计划，是想拿个破篮子把它扣住，是想把它埋进加拿大的冰雪里，让它悄无声息地熄灭。」
「那是对苦难的背叛。」
里奥抓住弗兰克的肩膀。
「我不许它熄灭。」
「我要把这盏灯高高地举起来，我要把它放在最高的灯上。」
「我要让这把火烧得更旺，烧得更猛烈。」
「我要让光照进黑暗里，让黑暗无处遁形。」
「这才是火种该去的地方。」
「它不该在逃亡的路上熄灭。」
「它应该在烈火中永生。」