动变得更加危险。然而，日本人也意识到了这一点，并相信我们不会在他们采取更为过激的行动之前大开杀戒。虚张声势对他们不再起效，我们必须直接抛出让他们甚至不敢产生试探之心的筹码。”
“正是这样，长官。冲突已经爆发，事态无可挽回，不如把麦克尼尔换回来试试。”格里菲斯准将顺势说，麦克尼尔最近也许给GHQ添了许多麻烦，但至少谁也不必担心这家伙会临阵脱逃，“最重要的是，他的抗体部队中，地面部队主要由日本人组成。让日本人去对付日本人，我们或许还能置身事外。”
把麦克尼尔释放出来维持东京都市圈的秩序并不是杨少将的首选。会议结束后，杨少将私下里联络了多名UN维和部队高级将领、试探这些人对率领最后一部分维和部队坚守东京直到GHQ各部撤离为止的态度。只要有人愿意主动冒着被前赴后继地冲上来的日本人甚至是开始反扑的本土防疫部队淹没的风险挺身而出，他自然可以理直气壮地拒绝贝斯哈特少将和格里菲斯准将的提议，但令他失望的是，这些手握重兵的指挥官们不仅缺乏坚守东京的明确意愿，甚至还就能否带着个人财产提前离开东京一事和杨少将讨价还价。
同样想要借助其他人争取到的时间携带自己10年来积累的财富顺利离开日本的杨少将也只得委婉地拒绝了同僚和下属们的请求。
由于未能得到驻军指挥官们的广泛支持，杨少将只得不太情愿地同意依照贝斯哈特少将等人的建议将麦克尼尔从天王洲疗养院释放，前提是麦克尼尔只能为维持治安的各项举措提供建议而不得亲自指挥行动或在容易引起关注的公共场合抛头露面（更别说直接和东京市民争吵了）。尽管这些限制条件毫无疑问与格里菲斯准将最初的设想背道而驰并大幅度降低了麦克尼尔复职客观上对抗议人群的威慑作用，衷心地为麦克尼尔即将再度为自己分忧而高兴的民政局长在GHQ通过了杨少将的决议后马上通知天王洲疗养院解除对麦克尼尔的监禁。
“长官，据我们所知，麦克尼尔中校他现在不在病房里——”
“那他去哪了？”格里菲斯准将听到派驻天王洲疗养院的UN维和部队士兵如此汇报，还以为麦克尼尔在此期间趁机【越狱】了，“他跑不远的，而且他并不是这种会轻易逃避责任的人……必须赶快把他找回来！”
“不，他没有离开疗养院，只是跑去和疗养院的医生还有护士们聚餐了。我们这就去找他。”
“下次请一口气把该说的话说完或者挑重点汇报！”刚才自行打断了属下的话、根本没给士兵们解释机会的格里菲斯准将结束了通话，坐在原地犹豫了好一阵。天王洲疗养院中有许多工作人员曾是麦克尼尔的部下，这些人没有协助麦克尼尔逃跑已是万幸，况且GHQ高层在同意把麦克尼尔暂时转移到此地软禁起来的时候也该料到所谓的看管措施会因执行人与麦克尼尔之间的关系而变得形同虚设。
就在GHQ决定释放麦克尼尔前夕，东京都市圈的舆论风向悄无声息地发生了些微妙的变化。因麦克尼尔杀死上百名合作者高层而爆发的大规模抗议活动在抗议者与GHQ的冲突日趋白热化之后不久，就把矛头指向了那些公众普遍认为靠着GHQ的扶持才得以生存至今的企业，一时间上了黑名单的企业办公大楼附近皆一片狼藉、许多未参与抗议的员工被愤怒的抗议者包围在大楼里动弹不得。抗议者们似乎直到此时也没有意识到他们的立场与麦克尼尔出现了不可思议的重叠，愈发失控的抗议活动正朝着各方未曾设想的方向猪突猛进，而最终导致抗议活动的主要打击目标出现根本性偏转的则是抗议者团体自行搭建的网络社区中发表于2039年6月底的一篇匿名文章，其中明确指出抗议者应当继承这些死于麦克尼尔之手的牺牲者的遗志、誓死捍卫日本的经济主权。
乍一看，文章中所提出的主张与抗议者五花八门的各类诉求并没有什么明显区别，无非是抗议者一拥而上地围攻某家企业时不需要找到什么高明的理由、而文章的作者试图给近期遭到抗议者袭击的所有企业都安上些罪名而已。裂痕和猜疑也恰恰由此产生，因为有些抗议者很快意识到用来描述近期遇袭企业主要负责人的几乎所有罪名都能原封不动地挪到被麦克尼尔所杀的合作者高层身上（尽管这些人反抗GHQ统治的最后一搏似乎足以抵消上述罪状）。此外，【就连GHQ也明白能够轻易将日本的经济主权拱手相让的合作者不值得信任】之类的措辞又离奇地印证了麦克尼尔被停职前的那番言论——虽然一名GHQ高层本着为日本人着想的立场果断出手铲除日本的叛徒无论怎么看都显得离谱。恰逢质疑合作者出身的谣言蔓延到了东京都市圈，在对待已被麦克尼尔所杀的那群合作者高层和目前为止仍与GHQ共进退、不敢旗帜鲜明地反抗GHQ的余下合作者群体的态度上存在明显分歧的抗议者为此争执不休，其矛盾很快严重到了互称对方为叛徒和有着外国血统的假日本人的程度。
“你胖了不少……看来你最近跟疗养院职工举办宴会的次数太多了。GHQ那边，我和他们说只要把你放出来就能平息局势的时候，他们还不信。现在他们还有什么可说的？你还没有正式出院呢，那些日本人就已经自己乱起来了。”心情大好的格里菲斯准将在亲自前往天王洲疗养院把麦克尼尔接回民政局的路上命令街头维持治安的士兵和警察不得轻易介入各派抗议者之间的冲突，免得这些人又团结起来对付GHQ。“真是上帝保佑……咳，我知道你一直和外界保持着联络，但现在再追究这些已经毫无意义。还是说说你对现状的看法吧，我想听些实话。”
“按照原有的既定计划——”
“成功率有多高？”心急如焚的民政局长急不可耐地打断了麦克尼尔的话。
“……基本没什么机会了。”
“就
（本章未完，请点击下一页继续阅读）