“别称雄了！浮世绘怎么样？好东西就是好东西嘛！大哥的作品，甚至是中国的文化，艺术的确可以称道嘛！殊不知！十九世纪末英国唯美主义运动的代言人，爱尔兰才子王尔德（oscarwilde)就说过：东方艺术不在于摹仿自然与谄媚人类。(看小说请牢记)所以不致于陷于大多数欧洲艺术的贫庸与粗俗。王尔德说的是东方艺术。你田中粟的国碎‘浮世绘’也就沾了一点边，被鱼龙混杂地一同赞誉了。可是，英国人瑞德（herbertread)对中国的赞誉，你田中粟就沾不上一点边了。瑞德说：世界上艺术活动之丰富畅茂，无过于中国，而艺术上的成绩，亦无有出于中国之右。”朱柯夫说：“我这个欧洲人，说一句扫你田中粟兴致的话：你的日本文字，还是从中国偷去的呢。”
“你这猪头！怎么是偷呢？是借鉴嘛！”
“你也太孤陋寡闻了。你不知道汉语中有‘偷想’二字吗？偷想――是纯抽象的思维方式，这都可以偷。更何况‘田中粟’三个字的发音虽与汉字不同，就能说它不是汉字吗？人脏俱在的，你还敢抵赖！”朱柯夫还挺能附会的。他振振有辞地说：“你要
（本章未完，请点击下一页继续阅读）