已经将放在桌上的大红漆盒打开，盒子里共有三层，一层放着翠绿色的薄如蝉翼的衣裳，一层放着珠宝首饰和脂粉胭红，另一层则放着几张雪白的帕子。
王保告诉两位侍女，“李大人刚才在路上吩咐了，洗了澡后，就把衣裳替她换上。盒子里的首饰和脂粉暂时不用动！”
身材高挑的那个侍女回答说：“我们知道，他吩咐你时，我们就站在他身后。”
叶儿和丫丫提着两桶热水返回翠寒院，走到小屋门外，张贵让她二人把木桶提进屋子里，又让她二人先把桶里的热水倒一半进浴盆，然后说道：“没有你们的事了，你们先出去吧，就守在院子门口。”
叶儿拉着丫丫的手赶紧退出。
两个侍女见王保和张贵还站着不动，互相看了一眼，忍不住嘻嘻笑出声，其中体态丰盈的那个侍女笑吟吟地问王保：“我们姐妹二人刚来不久，也不知道这山庄里还有什么新规矩，我们侍候翠翠姑娘洗浴，你们是出去呢，还是站在一旁监督？”