花篮的人要把花递给顾家臣，任啸徐却先一步伸手把花拦截下，然后众目睽睽之下单膝跪地，将那支火红的玫瑰献给他的爱人。
全场惊呼。顾家臣已经不自觉地羞红了脸。拉手风琴的女主人兴奋地跑过来，绕着他们那一桌不停地转圈圈，任啸徐用法语说了句什么，周围的人都开始鼓掌，然后齐声高呼一个法语单词。
顾家臣听不懂，一脸迷惑，又是兴奋又是窘迫，急忙接过了任啸徐手中的玫瑰，他问任啸徐刚刚说了什么，任啸徐说：
“我刚刚说，我的爱人，请允许我成为你忠实的伴侣。”
“那他们又在吼什么？”
“他们，”任啸徐稍稍看了一眼四周，眼角眉梢都是笑意，“他们说，让我们亲一个。”
“啊……”
“怎么样？我的爱人？”任啸徐捧起他的脸，用法语问。
这个动作一出，周围呼声渐高，始终是众意难却，顾家臣于是闭上眼睛，直挺挺地亲上了自家男人的嘴唇。任啸徐开心地张开双臂，把小东西抱个满怀，继而夺取主导权，把这个吻加长加深，最后变成一个浓烈的法式深吻。
这一吻把周围的气氛推向高潮，手风琴的声音愈见欢快，人们两两一对，抱在一起跳舞，任啸徐把顾家臣亲的没了气，才松开，两个人喘息着抱在一起，顾家臣把脚放在自家男人的脚上，由他带着跳起了最家常的交际舞。
酒馆里暖气十足，加之气氛热烈，两个人都脱了衣服，只剩下一件衬衫。隔着两层薄薄的衣服，身体贴在一起，出了一层细细的汗珠，贴在一起的皮肤黏黏的，好像涂了胶水，难分难解。
顾家臣终于理解到了，这里是一个自由的国度，随便钻进路边一家普通的酒馆，就算是复古的二三十年代的酒馆，他们也能毫无顾忌地相吻相拥，尽情接受周围人的祝福，单纯快乐地徜徉在爱的国度里，让甜蜜的氛围将他们紧紧地包裹。
顾家臣恍惚间只觉得天旋地转，兴奋和晕眩冲破了头顶，直冲向天空。他紧紧依偎在自己的爱人身上，仿佛这一切，拥抱，接吻，和祝福，都将变成永恒。
室外空气清冷，夜色浓重。任啸徐付了帐，拉着顾家臣从酒馆里钻出来，钻进车里，司机带他们去已经订好的酒馆。异国他乡不像在自己家，他们俩在这里完全和其他普通游客一样，不需要顾及其他。去的是街边最普通的酒馆，吃的是最普通的食物，住的是最普通的旅馆。他们就像人世间最普通的情侣那样相伴旅行。
巴黎的建筑风格别具特色，路边的建筑很多都像是童话故事里看过的城堡。其实城堡并不代表豪华，它们只是欧式建筑的一种普遍风格，虽然看在顾家臣的眼里是很豪华的。司机把他们送到一家旅馆门口，就走了。已经是深夜，旅馆的老板还在门口守候，因为任啸徐提前打过电话来预约。老板是个胖胖的法国女人，带着从容的微笑，柜台上摆满了薰衣草。
她用法语问任啸徐的名字，确认入住人数和房间的大小。任啸徐从钱包里掏出一章五百法郎来付账，然后老板带着他们上了旋转楼梯。