他参加了战斗，但是那并没有被称为战争，他死在远离自己亲爱的故乡千里之外的地方，他的鲜血和他所热爱的士兵的鲜血已经渗透了那里的土壤。
殡仪馆没有乐队，没有迎枢仪式，什么也没有，只有我们三个伤心的人伫立在他的棺材旁边，我们以前从未感到如此孤独。
我们背后的一扇门轻轻地开了，有个人走进了停枢间，这是一个男人，他哭泣着，跪了下来祈祷，他走到我们跟前，讲了我们儿子不少好话，后来他离开了，正如一位朋友所说的，他是自发地表示对一个男孩的热爱的第一个人。
门一次又一次地打开，人们络绎不绝地涌进停枢间，他们以前认识小江龙，毫不害羞地为他流泪，对他表示关注，他们都是一些山神保佑的大好人。
通过我家的一位朋友勃克赖明斯的帮助，我们在纪念碑下为小江龙举行了葬礼，不同信仰的人们顶着夜晚的严寒，朗诵了他们的悼词。
我们退伍军人团的代表也来了，还有参加外国战争的老战士组织的人，正是这些人的牺牲使我们的儿子能够在一个自由的国家里成长起来，数百人涌上街头举行**的降半旗仪式，美丽的旗子在微风中轻轻地飘拂，酷似给所有的人赐福一样。
我们哭了，泪水从我们的脸上缓缓流下，我们衷心感激佩勒姆的每一个人如此纪念我们的儿子，安葬的那天，警察们默默地为送葬的行列开辟了一条穿过城里的街道，在每个十字路口他们挺胸而立，举手敬最后一个礼，山神庙里挤满了人，小江龙的棺材上覆盖着国旗，棺材安放在他的山神脚下。
这孩子非常热爱人民，不管什么种族，他对他们都充满了爱心，如果他们需要他，他总是跑过去帮忙，他在景栋帮助过他们，关心过他们。
他到直通是因为他听到了同样的召唤，并且响应了召唤，突然我们领悟到小江龙是在前线的所有蒙疆男儿们的代表——疲劳不堪，英勇顽强，负伤的和阵亡的。
佩勒姆的民众曾经说过：我们爱你们，张开我们的臂膀，把你们全都搂进胸怀，让一个年轻人做你们的化身，他就是兰斯·乔希根中尉。
我们谨代表我们的儿子、他那二排的士兵以及在前线的所有蒙疆的年轻人向你们表示衷心的感谢，山神保佑你们，
和你们的家人。”